Prevod od "samo znaj" do Češki

Prevodi:

jen abys věděla

Kako koristiti "samo znaj" u rečenicama:

Na mogu nas ostaviti tek tako na miru jer mnoge porodice na Zemlji napravile bi sranja ali samo znaj, neæe te pustiti kuæi!
Nemůžou nás jen tak odříznout. Spousta rodin na Zemi by rozpoutala peklo. A samozřejmě rozhodně nechtějí, abychom se vrátili.
Da li sam u vezi ili nisam s tvojim... kako se kaže, hendikepom, samo znaj da æe te advokat pitati o danu kad je Li Chen poginuo.
Není důležité, jestli jsem měl co do činění s tvoji... jak bych to řekl, Glene? "zdravotní postižení." Ale pamatuj si jedno: právník se tě bude ptát na den, kdy zemřel Li Chen.
Samo znaj da je u vezi naše buduænosti.
Týká se to nás a naší budoucnosti.
Samo znaj kad budeš spreman ja æu te èekati.
Pak věz, že až budeš připravený, budu na tebe čekat.
Ali samo znaj da nema teorije da dobiješ moje mesto na splavu.
Ale jen abys věděla, nemáš zatraceně žádnou šanci dostat ten můj flek na voru.
Samo znaj da nisam mogao da izaberem boljeg kandidata, boljeg èoveka.
Vím, že jsem nemohl vybrat lepšího kandidáta... Lepšího člověka.
Samo znaj da ako me ubiješ... svi koji su prikaèeni na Halkon biæe zauvek izgubljeni.
Jen si uvědom, že pokud mě zabiješ, tak všichni, co jsou spojeni s Halconem, budou navždy ztraceni.
Samo znaj ako se bilo šta dogodi Viktoru vratiæu se ovamo, i ubiæu te.
Abys věděl, jestli se něco stane Victorovy... vrátim se a zabiju tě.
Što god kaže, ako ti kaže da ostavlja tvog oca, samo znaj da se èesto predomisli.
Kdyby ti řekla něco o tom, že se chce rozejít s tvým tátou, tak nezapomeň, že často mění názor.
Prije nego progovoriš, samo znaj... da se od trenutka kad je McCluskey otišla, osjeæam najveæim kretenom - ikad.
Než něco řekneš, věř, že co paní McCluskey odešla, ležím tu a připadám si jako největší blbec.
I, ako zakasnim veèeras, samo znaj da sam popravljao nešto što je slomljeno.
A... pokud se večer opozdím, tak opravuju něco, co je rozbité.
Samo znaj da nisam mislio ništa loše.
Chci abyste věděl, že jsem neměl v úmyslu někomu ublížit.
Samo znaj da su tvoje prijateljice ponose tobom.
Měla bys vědět, že jsou na tebe všichni tví přátele velmi hrdí.
Samo znaj da možda neæu biti tu da te spasem.
Ale ber v potaz, že tu nemusím být, abych tě zachránil.
Samo znaj da možeš razgovarati samnom kad god poželiš.
Kdyby sis potřebovala promluvit, jsem tady.
Samo znaj da æe ti se tata brzo vratiti kuæi.
Myslete na to, že se váš táta brzy vrátí domů.
Samo znaj da æu joj uradim više od nadgledanja ako se ne budeš držao plana.
Jen pamatuj, že budu dělat víc, než ji jen sledovat jestli se neuděláš, co jsem řekl.
Pa, dok ti se rokovnik ne rašèisti, samo znaj, da æu stiæi do svakog tvog prijatelja, roðaka i saradnika koga imaš.
No dokud si v kalendáři neuděláte místo, tak se budu muset poptat každého kamaráda, příbuznýho a kolegy co máte.
Samo... znaj da smo mi na sigurnom, ok?
Ne, víš, že ti to nemůžu říct, ale jsme v pořádku, ano?
Samo znaj da ovaj put uopšte nije moja krivica, jasno?
Tak jen abys věděl, nebyla to moje chyba, jasný?
Samo, znaj, ako se javiš, on nikad neæe biti pravi špijun.
Jen si uvědom, že pokud to uděláš, nikdy z něho opravdovej špion nebude.
Samo znaj da cu biti tu za tebe.
Chci, abys věděl, že tu budu pro tebe.
Samo znaj da gde god da si, paziæu na tebe.
Jen věz, že ať už jsi kdekoliv, budu na tebe dohlížet.
Samo znaj, ako poželiš razgovarati, moja vrata su otvorena.
Když si budeš chtít promluvit, mé dveře jsou otevřené.
Samo znaj, mi smo najstariji vampiri na svetu.
Jen si pamatuj, že jsme nejstarší upíři na světě.
Samo znaj da te nikada ne bih nièime doveo u opasnost.
Chci, abys věděla, že bych tě nikdy nevystavil nebezpečí.
Samo znaj da je sve ovo posledica tvoje politike poslovanja.
Jen si uvědom, že toto je následek Tvé politiky.
Samo znaj da æemo, kad se ovo završi, oèistiti zemlju od vampira.
Musíš vědět jen to, že až bude po všem, tak se upírů zbavíme jednou provždy.
Samo znaj da ovo nije mesto za to.
Ale tohle není to správný místo na její řešení.
Samo znaj da sam ovde za tebe.
Jen věz, že jsem tu pro tebe.
Samo znaj, da mi je Tajler i dalje lojalan, nikad te ne bi povredio.
Ano, jen věz, že kdyby mi byl Tyler stále oddaný, nikdy by ti neublížil.
Samo znaj da ove darove prati odreðeno breme.
Jen vím, že tyto dary přicházejíN s určitými povinnostmi
Samo znaj da sve što sam uradio sam uradio za nas.
Jen vím, že všechno, co jsem udělal, co jsem udělal pro nás.
Samo znaj da èovek koji ti je ubio roditelje nije umro od tvoje ruke.
Víš jenom to, že chlap, co ti zabil rodiče, nezemřel tvojí rukou.
Samo znaj, iduæi put æu ga ubiti.
Jen abyste věděl, příště ho zabiju.
Samo znaj, ako im se išta desi...
Pamatuj, že pokud se jim něco stane...
Samo znaj da je to bio njen izbor.
Hlavně, že víš, že to byla její volba.
Samo znaj da æeš biti bezbedna.
Musíš vědět, že budeš v bezpečí.
Samo znaj da sam došla po tebe.
Důležité je to, že jsem si pro tebe přišla.
Samo znaj da je program pametne krvi još u fazi razvoja.
Musím vám říct, program "chytré krve" je pořád ve vývojové fázi.
Samo znaj kad je vreme da begaš.
Dávej pozor na to, kdy je čas utéct.
Samo znaj... upoznavanje tebe i sve što imamo, znaèi mi sve.
Jen věz, že to, že jsem tě potkal a všechno, co máme, je vším.
Samo znaj da æu uvek biti pored tebe.
Musíš vědět, že vždycky budu vedle tebe.
0.75215601921082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?